SADNESS

                 (NỖI BUỒN)

It seems that it is raining in the street,

The autumn wind causing dead leaves to fall,

And some bad memories sadder than a grief

On the autumn dawn to impregnate my soul.

  Vietnamese poem by HUỲNH NGỌC ĐIỆP

       English translation by THANH-THANH